After break-in, I plugged my studio's monitor controller into the balanced analog inputs on the primary speaker using standard XLR cables. (The Neutrik universal-balanced sockets on the 4329Ps, which are common on pro and prosumer equipment, also allow a ¼" TRS connection.) I switched the input to balanced analog and cranked the volume up all the way to listen for hum or hiss. Hearing none, I turned the volume back down to a civilized level and listened to some music played back from the studio computer.
My downstairs space is about 10' × 20', with an 8' ceiling. I set up the…