Kurt Andersen says that it's probably too late for Kaavya Viswanathan to claim "the similarities were part of a deliberate postmodern intertextual take on 'real' genre novels." Umm hmmm.
As a kid, I loved the Heinlein novel with that title, which began, IIRC, with the hero "testing" his spacesuit by jogging through his neighborhood in it—at night, so he wouldn't attract attention. North Dakota is probably a better choice.
A tribe living on Brazil's Maici River has only three pronouns, no words for colors, no use for numbers, and not much of a past tense. But its language is generating debates among linguists like you wouldn't believe.