You Heard What?!?!?!
It seemed a bit like the game of Telephone: Someone at the head of a long line of people whispers a sentence or two into the ear of the next in line, who in turn passes it along. By the time the last person in line repeats aloud what they think they've heard, the message is often barely recognizable to the first person.