If they're both just line level inputs with no electrical difference, switching seems the easiest solution, albeit an aesthetic and anal retentive audiophile no-no (pardon the alliteration.)

What happens if you don't turn the NAD off?

Good point! At idle that NAD should consume very little electricity.

. . . and it should sound better too!