You should be able to burn the files onto a blank DVD disc.

Then rip them from the disc, and select MP3 as the format to be used in your Windows Media Player settings.

I'm not sure how much functionality that older version has, though, for video.