Instead of kicking yourself, we should be kicking the equipment manufacturers for not properly designing their power supplies and their input filters.

Quote:
The lesson there is that the digital power supply must be uncontaminated.

All digital equipment generate noise and what you should do is to prevent this noise from getting into the power supply of other components via the digital equipment's power cord. Many power conditioners have sections to isolate digital and analog equipment for this reason.